二十四、

赫兹租给卡拉的是福特五百，一辆挺大的四人座轿车。她把行李摆在后车厢，坐上驾驶座。法兰西丝坐副驾驶座，李奇和欧唐纳挤后面。卡拉发动车子后开离机场，在塞普维达大道上往北前进。

头五分钟都是她一个人说话，他们得知她的工作是在华尔街一家证券经纪商卧底担任新进人员，她的委托人是家大型投资法人，他们想调查经纪商是否涉及不法交易。跟所有想活下来的卧底人员一样，她必须严守卧底身分，所以完全不能和平常接触的那些人联络。因为手机是经纪商给的，所以不能用它打电话回原来的办公室，她住的公寓也是经纪商提供，所以那里的室内电话也不能用。

当然，新公司配的黑莓机也不能拿来收发电子邮件。最后她是到港务局去打公用电话，才发现那一则又一则的「么洞三洞」答录机留言，留言语气似乎越来越着急。所以她把工作和客户的事抛诸脑后，直接前往甘乃迪机场，坐上美西航空班机。

她从拉斯维加斯的机场打电话给桑切斯和欧洛兹科，但没有回应。更糟的是，他们的语音信箱已经爆了，这是不祥之兆。所以她搭计程车到他们的办公室，结果发现杳无人迹，留下的只有累积三周的邮件，而且全堆在门后。邻居好久没看到他们了。

李奇说：「那就对了。现在我们可以确定，只剩我们四个人了。」

下一个讲话的是法兰西丝，在五分钟内，她用同样简洁的方式重述一遍之前不知已经说过几遍的事。没有一句废话，但细节也都没有省略。她从安琪拉打电话给她开始，说的除了已经确认的情报之外，还加上所有的揣测。包括验屍报告内容，圣塔莫妮卡那间小房子，被破坏的卡佛市办公室，随身碟，新世纪国防系统的办公大楼，欧唐纳的到来，他们发现的狗屍，还有在圣塔安娜不慎攻击了洛杉矶郡警，以及他们决定要把赫兹的那辆车退租，躲避警方追查。

卡拉说：「至少这件事已经处理好了。没人跟踪我们，所以这辆车没问题。」

李奇说：「结论呢？」

在慢速前行的车阵中，卡拉想了三百码，然后把车开上四〇五号公路，也就是圣地牙哥高速公路，但她是往北，也就是往圣地牙哥的反方向开，朝着雪曼橡林与范奈斯两个地区前进。

她说：「最主要就是一个结论。现在的状况是，法兰兹不是因为觉得我们之中只有几个人有空，所以才没联络所有人，他也不是低估自己遭遇的危险，才做出这个决定。法兰兹不会那么笨，而且他现在有妻小和房子，更会小心翼翼。所以我们必须换个角度想，看看现在谁还坐在这里，谁已经不在，我们就知道，他没打电话给所有人，是因为他要找那些能够火速赶来的人，动作一定要很快。显然史温就是，因为他也住这里，接着就是桑切斯和欧洛兹科，因为从拉斯维加斯到这里只要一个多小时。找我们其他人对他没用，因为我们至少都要一天才能赶到。所以这是件十万火急，令人慌张的事情，可能只要半天情势就会有所改变。」

李奇问：「那到底是什么事？」

「不知道，可惜你们把前面三支随身碟的资料都毁了，本来我们可以比对一下新旧资料，看看有何不同。」

欧唐纳说：「一定跟那几个名字有关，只有它们是实际资讯。」

卡拉说：「数字也可能是实际资讯。」

「你要想破头才搞得懂它们。」

「也许吧，也许不用。有时候我觉得数字会说话。」

「这些数字是不会说话的。」

有段时间他们在车上沉默不语，车速还可以接受，卡拉没有从交流道改走十号公路，而是继续在四〇五号公路上往前开。

她问：「我们要去哪里？」

法兰西丝说：「去马蒙堡饭店吧，那里比较少人去，比较偏僻。」

李奇说：「而且很贵。」他的语调怪怪的，让卡拉把视线离开路面，转头看他。

法兰西丝说：「李奇破产了。」

卡拉说：「我不意外，他九年来都没工作。」

欧唐纳说：「反正他以前在部队时的工作就不多，干嘛改变这一辈子的习惯？」

法兰西丝说：「他对於别人请客这件事很敏感。」

卡拉说：「可怜的小朋友。」

李奇说：「我只是不想当个赖皮鬼。」

卡拉一路往下开，从圣塔莫妮卡大道才下四〇五号公路，然后她往东北开，目标是穿越比佛利山庄和西好莱坞，然后在桂冠峡谷进入日落大道。

她说：「这次任务的宣言是──千万别惹特调小组，我们四个必须代替另外四个不在这里的伙伴申明这点，所以我们需要一个指挥官，还有计画和预算。」

法兰西丝说：「预算交给我搞定就好。」

「你可以吗？」

「光是今年，国土安全部就有七十亿元预算外包民间执行。其中一部分流进我在芝加哥的公司，不管金额多少，反正我都可以拿一半。」

「所以你是有钱人？」

「比我当士官的时候有钱。」

欧唐纳说：「总之我们会讨回来的。有人被杀，一定是为钱或为爱，我们的人是绝对不会为爱送命的，所以这件事一定有钱在背后作祟。」

卡拉说：「所以，大家都同意把预算交给法兰西丝搞定吗？」

李奇说：「现在怎么样，投票表决吗？」